APARATE ELECTRICE de GH. HORTOPAN , 1980