TECHNIQUES & ARCHITECTURE , NOMBRE 460 , JUIN - JUILLET , 2002