REVUE DES ETUDES ROUMAINES XVII - XVIII , PARIS - IASI , 1993