REFLEXUL CULTURAL GREC IN LITERATURA de CONSTANTINA RAVECA BULEU , 2003