PREDEAL , HARTA TURISTICA , PLIATA , de V. WEGEMAN si C. VLADESCU , TEXT IN LIMBA MAGHIARA