POUR INTRODUIRE A LA LITTERATURE QUEBECOISE par ELENE- BRANDUSA STEICIUC , 2003, DEDICATIE *