MANUALUL NATO,1997