CODUL CIVIL , 1995