AFRICA AND APPLIED LINGUISTICS , AILA REVIEW , VOLUME 16 by SINFREE MAKONI and ULRIKE H. MEINHOF , 2003