MARILE CIVILIZATII ( China , India , Islam , Occident : o paralela ) de VAHE ZARTARIAN * PREZINTA HALOURI DE APA