THE MESSAGE , THE NEW TESTAMENT , IN CONTEMPORARY LANGUAGE by EUGENE H. PETERSON , , PREZINTA HALOURI DE APA